Translate

torsdag den 24. november 2016

Nesrin Topkapi

Nesrin Topkapi


Suzzane fortæller:
I 1990 var jeg på dansekursus i Istanbul hos Nesrin Topkapi arrangeret af min danseunderviser Catherine Ruillet. Vi boede på forskellige hoteller i Sultanahmet og kørte i taxa til Nesrin´s danseskole, der lå i Etiler området. Det tog en time hver vej pga. trafikken. Jeg har skrevet om kurset m.m. i bladet Orientalsk Dans i 1990 nr. 1 side 8. Nesrine Topkapi var international kendt og den hidtil mest anerkendte danser i Tyrkiet. Citat fra Dietlinde Karkutlis bog fra Tyskland: ” At opleve Nesrin Topkapi får selv det smukkeste fyrværkeri en sommeraften til at blegne. Nesrin Topkapi er en af de få, der har formået at forene arabiske og  tyrkiske danseelementer, grundbevægelser fra ballet, arabisk musik, græsk tsiftetelli og anatolske sigøjnerrytmer til kunst af høj kvalitet.” Det var en spændende uge med dans ad libitum. Bl.a. oplevede vi en eftermiddag på Maksim Casino – kun for kvinder - med danseoptræden og sangere bl.a. Bülent Ersoy og Ibrahim Tatlises, som var datidens populære sangere. Høje smukke Bûlent Ersoy, som engang havde været en mand, gik lige forbi, der hvor jeg sad, hvor scenen var forlænget med en lang gang ud til midten af det flotte Casino. En duft af Eternity fra Calvin Klein hang i luften længe efter. Jeg var tryllebundet af parfumen, og blev endnu mere fortryllet, da Bülent Ersoy lagde sin mikrofon på gulvet og sang hele Casinoet op med sin fantastiske stemme.  Lidt senere kom jeg til at sidde sammen med en gruppe tyrkiske kvinder fra den højere sociale klasse. Vi havde nogle spændende samtaler omkring deres kultur og værdinormer, som jeg ikke helt forstod.

Nesrin Gökkaya:
Nesrin Gökkaya blev født i 1951 i Akhisar ca. 120 km fra Izmir. Senere fik Nesrin kunstnernavnet Nesrin Topkapi. Nesrin fortæller i et interview: ” En dag tog min mor (Rabia Gökkaya) og jeg en taxa til Menekse for at bade i søen. Min mor sad foran og pillede konstant ved radioen. Pludseligt sagde hun ”stop” til chaufføren. Hun havde fundet noget arabisk dansemusik. Hun åbnede bildøren,  tog skoene af og smed dem på asfalten. Hun begyndte at danse, i takt med musikken vrikkede hun fra side til side. Trafikken stod stille og folk steg ud og betragtede hende. Da mor var færdig med danseopvisningen, takkede og hilste hun på sit publikum. Min mor dansede altid, når hun lavede mad, mens hun syede kostumer og gik fra værelse til værelse. Hun dansede hele tiden”.



Casino blev lukket  pga. børnearbejde
Nesrin Topkapi´s forældre var skuespillere. Under Cairo-Beirut turneringen forelskede moderen Rabia sig i den arabiske musik og begyndte at danse mavedans. Lille Nesrin på 5 år startede på samme tid med ballet undervisning hos Madame Olga. De fik et tilbud fra en bekendt, og Nesrin optrådte derfor på scenen i Adana , hvor hun fik sin første sceneoplevelse i 15 dage i træk. Hun fik syet et mavedanser kostume.  Der blev lavet og hængt plakater op  af hende, hvor der stod, ”Vidunderbarnet Nesrin”.  Men efterfølgende blev Casino`en lukket på grund af forbud mod børnearbejde.

Slem pige
Nesrin vendte tilbage til skolen. Som 15 årige mistede hun sin far. Nesrin Topkapi udtalte i et interview følgende om de svære tider, der fulgte efter faderens død:  ”I  3 måneder spiste vi kun løg og brød. Vi kæmpede for at overleve. Vi flygtede fra folk, der ville tvinge mig til at danse og arbejde i bordeller og lignende steder. Jeg arbejdede som sekretær, gjorde rent på kontorer, arbejdede i billetlugen i teatret, arbejdede med pakning af brandslukker. Men de lod mig aldrig være i fred. En dag dansede jeg til naboens bryllup på Ataköy Strand Gasino.  Jeg fornemmede, at der blandt publikum var nogle, der tænkte ”slem pige” om mig, og jeg blev meget flov.”



Nesrin i London
Nesrin tog til London i 1968. Hun optrådte på en natklub og fik der sit elegante kunstnernavn Topkapi. Chefen sagde til hende : ”Det lyder mere orientalsk ”. Da hun ikke kunne finde nogen syerske til at sy sine kostumer, gjorde hun det selv. Nesrin Topkapi fortæller i et interview: ” I England startede jeg med at synge, inden jeg startede med at optræde med dans. Da jeg vendte til bage til Tyrkiet, kombinerede jeg dansen med sang, og jeg sang endda indiske sange. 

Tilbage til Tyrkiet
Nesrin Topkapi arbejdede 6 år i London. Hun vendte tilbage til Tyrkiet i 1974. Hun gik på scenen i Maksim Casino med en 5 etagers lysestage på hovedet, som lyste med stearinlys, krystaller, perler - i alt 7 kilos glans. Hun imponerede alle med sine danse. Hun dansede til den verdenskendte sangerinde Donna Summers koncert. Hun dansede til et arrangement, der var organiseret til ære for den iranske Shah Riza Pevlevi.

Den første mavedanser i TV
Nesrin Topkapı var den første mavedanser i Tyrkiet, der optrådte med dans i det tyrkiske National TV TRT. Det skete nytårsaften i 1980. Med tørklæde på skuldrene, benene dækket med haremsbukser fremviste Nesrin Topkapi et flot show. Dagene efter talte hele Tyrkiet om hende. De efterfølgende nytårsaftener ventede hele den tyrkiske befolkning spændt på hendes danseoptræden i TV. Ikke kun voksne, men også børn ventede til at komme ind i det nye år med Nesrin Topkapi´s optræden.



Nesrin og kærligheden
I 1972 udløb Nesrins arbejdstilladelsen i England. Nesrin Topkapı indgik et proforma ægteskab med en tjener ved navn Asaf Hüseyin for ikke at blive udvist fra landet. Det samme år blev hun forelsket i sin chef, der var 22 år ældre end hende, han var gift og havde 7 børn. En sommerdag tog de sammen til Tyrkiet. Nesrin Topkapi blev i Tyrkiet, mens elskeren vendte tilbage til London. Mange år efter blev Nesrin Topkapi forelsket igen. Dette forhold varede 14 år og endte på grund af mandens utroskab.

Nesrin i dag. 
Fra 1986 koncentrerede Nesrin sig hovedsageligt om danseundervisning i orientalsk dans.  I 2005 dansede hun til Sibel Cans koncert og samtidigt sang hun sange, som hun selv havde komponeret.  Hun arbejdede som koreograf og underviser i Anadolu Ateşi (Fire of Anatolia) og Ney Dans Topluluğu. I årene 2001-2007 underviste Nesrin på Bilgi Universitetet og lavede 2 danseopvisninger med sine studerende, og derefter sagde hun farvel til scenen. Nesrin Topkapi har siden marts 2008 arbejdet med sin danseundervisning på Dancentrum Dans Platform.

Kilde Seral Cumali – Journalist i Tyrkiet.

En stor tak til Necla Baran for at oversætte informations materiale fra det tyrkiske sprog.
Du kan se dansevideo af Nesrin Topkapi på youtube eller på https://www.facebook.com/nesrintopkapi.fanpage/?fref=ts


Foto er fra Nesrin Topkapi, som jeg fik af hende i 1990. Det øverste foto er med hendes autograf.